طلبت الجمعية العامة للأمم المتحدة من جميع الجهات الفاعلة في الأمم المتحدة التعاون مع الآلية والاستجابة لطلباتها، بما في ذلك إتاحة الوصول إلى المعلومات والوثائق ذات الصلة. وعلى صعيد العمل مع الجهات الفاعلة والوكالات الأخرى التابعة للأمم المتحدة، تضع الآلية اتفاقات تعاون مصممة خصيصا تأخذ في الاعتبار القيود والمتطلبات التي تفرضها كل منظمة على المواد التي تحتفظ بها.
لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة بشأن الجمهورية العربية السورية
لجنة التحقيق الدولية، التي تشكلت في عام 2011 للتحقيق في الانتهاكات المزعومة في سوريا والإبلاغ عنها، هي محاور رئيسي للآلية. ولكل منهما ولاية تكميلية ولكنها متميزة تغطي جوانب مختلفة من الانتهاكات الدولية المرتكبة في سوريا. وقد جمعت اللجنة مواد ومعلومات لدعم عملها منذ إنشائها. وأبرمت الآلية مذكرة تفاهم مع لجنة التحقيق الدولية المعنية بسوريا في آذار/مارس 2018، تسمح لها بالحصول على غالبية المواد التي جمعتها اللجنة منذ عام 2011.