في يوم الاثنين 24 تشرين الأول/أكتوبر، تحدثت رئيسة الآلية الدولية المحايدة والمستقلة في مؤتمر في باريس عقدته محكمة التمييز الفرنسية. وتضمن هذا الحدث، الذي صادف مرور 20 عاما على دخول نظام روما الأساسي حيز النفاذ، جلسةً عن “بناء ثقافة دولية مشتركة للعدالة الجنائية” تحدثت فيها السيدة ماركي – أويل عن الابتكارات الرقمية والتكنولوجية التي يجري تطويرها في الآلية لدعم التحقيق في الجرائم الخطيرة وإدارة الأدلة.
—————————————
يمكنكم متابعة الجلسة هنا باللغة الفرنسية:
تحقيق العدالة لسوريا: تقييم التقدم الذي أحرزته الآلية
يوم الاثنين، 17 تشرين الأول/أكتوبر، شاركت كاترين في حدث تفاعلي في المعهد الأمريكي للسلام في واشنطن العاصمة من الساعة الثانية مساءً بالتوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة/الثامنة مساءً بتوقيت جنيف إلى الساعة 3:30 مساءً بالتوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة/9:30 مساءً بتوقيت جنيف.
وركز الحدث على تقييم التقدم الذي أحرزته الآلية حتى الآن. ومن بين المتحدثين الآخرين
بيث فان شاك، السفيرة المتجولة المعنية بالعدالة الجنائية العالمية، وزارة الخارجية الأمريكية؛
ومحمد العبد الله، المدير المؤسس، المركز السوري للعدالة والمساءلة؛
ومنى يعقوبيان، كبيرة المستشارين، المكتب التنفيذي ومركز الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، المعهد الأمريكي للسلام.
الحدث
يمكنكم مشاهدة الفيديو هنا.
يلتقي مندوب فرنسا الدائم لدى الأمم المتحدة في جنيف، السفير م. جيروم بونافون، برئيسة الآلية، كاثرين ماركي-أويل
الاثنين، 3 تشرين الأول/أكتوبر، جنيف – التقى مندوب فرنسا الدائم لدى الأمم المتحدة في جنيف، السفير م. جيروم بونافون، برئيسة الآلية، كاثرين ماركي-أويل، لتقديم صك الموافقة على الاتفاقية بين فرنسا والآلية. هذا الصك يمهد الطريق لتعزيز التعاون القضائي للبت في أخطر الجرائم المرتكبة في سوريا، بما في ذلكالبت في تلك الجرائم في فرنسا.
تتحدث رئيسة الآلية عن مساهمة المجتمع المدني السوري ومجموعات الضحايا/الناجين/الناجيات في العدالة والمساءلة.
خلال مقابلة في بودكاست عن رؤى العدالة، تحدثت رئيسة الآلية، كاثرين ماركي-أويل، عن المساهمة الحاسمة التي قدمتها منظمات المجتمع المدني السورية، بما في ذلك مجموعات الضحايا/الناجين/الناجيات والرابطات العائلية، في تعزيز العدالة والمساءلة.
رابط البودكاست هنا.
رئيسة الآلية الدولية المحايدة والمستقلة تشارك في حلقة نقاش افتراضية في إطار إحياء الذكرى السنوية الثامنة للإبادة الجماعية لليزيديين التي تنظمها المؤسسة الأيزيدية الحرة.
3 آب/أغسطس 2022 – شاركت رئيسة الآلية، كاثرين ماركي أويل، في حلقة نقاش افتراضية بشأن العدالة والمساءلة نظمتها المؤسسة الأيزيدية الحرة لإحياء ذكرى الإبادة الجماعية اليزيدية الثامنة. وفي تعليقاتها بينت السيدة ماركي أويل أن مجالات محددة من عمل الآلية ومنتجاتها، فيما يتعلق بالجرائم الدولية الأساسية التي ارتكبها تنظيم الدولة الإسلامية في سوريا، شملت تلك التي ارتكبت ضد أفراد الطائفة اليزيدية.
شاهد المناقشة هنا هنا 1:16:10 الى 2:44:08
نائبة رئيسة الآلية تتحدث عند إطلاق تقرير ترسيخ المساءلة عن الجرائم الجماعية
شاركت نائبة رئيسة الآلية ميشيل جارڤيس في إطلاق تقرير ترسيخ المساءلة عن الجرائم الجماعية، الصادر عن معهد أكسفورد للأخلاق والقانون والنزاع المسلح (ELAC).
يهدف التقرير إلى فهم التحديات الناشئة عن ولايات الأمم المتحدة للمساءلة، وكيف يمكن دعم هذه الولايات بشكل أفضل للمضي قدمًا، مع النظر بشكل خاص في الإنشاء المتتالي والأداء الفعّال لثلاث آليات تحقيق مستقلة تابعة للأمم المتحدة (منها الآلية).
في مداخلتها ، نظرت ميشيل جارڤيس في قضية الإصلاح الهيكلي ضمن مشهد المساءلة، لا سيما فيما يتعلق بتعميم مقاربةً تركز على الضحايا/الناجين في عمل آليات المساءلة، والحاجة إلى بنية معلومات مركزية ولكن ذكية مصاحبة لها.
IIIM’s 8th annual report presented to the UN General Assembly
Ms. Marchi-Uhel gave the oral report, at the 65th plenary meeting in New York, under the agenda item “Prevention of Armed Conflict” and was followed by a debate of Member States.
The text of the address can be accessed through this link.
The records of the meeting and the UN summary can be accessed through this link.
الجمعية الوطنية الفرنسية تجيز اتفاقية تعاون قضائي دولية بين الحكومة الفرنسية والآلية
أقرت الجمعية الوطنية الفرنسية مشروع قانون كانت الحكومة قد قدمته في وقت سابق، يسمح بالموافقة على اتفاقية التعاون القضائي الدولي بين الحكومة الفرنسية والآلية. من ضمن أمور أخرى، ستسمح الاتفاقية بنقل المعلومات من المحاكم الفرنسية إلى الآلية، وهو ما لم يكن ممكنًا بموجب القانون الحالي.
لقراءة المزيد، الرجاء النقر هنا.
كاثرين ماركي – أويل تتحدّث إلى برنامج العالم هذا المساء في هيئة الإذاعة البريطانية بشأن الحكم الصادر عن محكمة كوبلنتس
في هذا الپودكاست، تشرح كاثرين ماركي – أويل التّحقيقات التي تجريها الآلية حاليّا ومنهجيتها والطّريق إلى الأمام. الرجاء النقر هنا للاستماع إلى الپودكاست كاملاً.
الذّكاء الاصطناعي يبرز كأداة حاسمة للجماعات المطالبة بالعدالة والمساءلة على صعيد جرائم الحرب في سوريا
تحدّثت رئيسة الآلية والفريق إلى صحيفة وول ستريت جورنال بشأن كيفيّة دعم التعلّم الآلي والعمليات التي طورتها الآلية لعمل الفريق.
لقراءة المقال كاملا الرجاء النقر هنا.