2024
تقليص دعم الآلية الدولية للتحقيقات بسبب نقص التمويل
تعاني الآلية من عجز كبير في الميزانية هذا العام، و قد يؤثر هذا علي عملها. تم تأسيس الآلية من قبل الجمعية العامة للامم المتحدة في كانون الاول/ ديسمبر للمساعدة في التحقيق والملاحقة القضائية للأشخاص المسؤولين/ات عن الجرائم الأشد خطورة وفق تصنيف القانون الدولي المرتكبة في الجمهورية العربية السورية منذ آذار/مارس 2011. و حتي الان، دعمت […]
تقديم التقرير العاشر للجمعية العامة للأمم المتحدة من قبل رئيسة الآليّة
نيويورك، 24 نيسان /أبريل – قدمت كاترين ماركي أويل تقريراِ شاملا أثناء العرض الشفوي الأخير أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة قبل تنحيها عن رئاسة الآليّة الدوليّة المحايدة والمستقلة. قامت السيدة ماركي أويل بتسليط الضوء على المساهمات الهامة التي تقدمها الآليّة لتحقيق العدالة في سوريا من خلال ذكر العديد من الإنجازات الملموسة. وخلال العرض، قامت باطلاع […]
الأمين العام يعين الكندي السيد روبير بوتي رئيساً للآلية الدولية المحايدة والمستقلة
نيويورك، 22 آذار/مارس 2024-أعلن الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، اليوم عن تعيين الكندي روبير بوتي رئيساً للآلية الدولية المحايدة المستقلة للمساعدة في التحقيق والملاحقة القضائية للأشخاص المسؤولين عن الجرائم الأشد خطورة وفق تصنيف القانون الدولي المرتكبة في الجمهورية العربية السورية منذ آذار/مارس 2011. وبذلك، يخلف السيد بوتي الفرنسية كاثرين ماركي-أويل، التي عُينت […]
2023
قدمت رئيسة الآلية، كاثرين ماركي-أويل، عرضا شفهيا لتقرير الآلية السنوي التاسع إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة
بالأمس، في 25 نيسان/أبريل، قدمت رئيسة الآلية، كاثرين ماركي-أويل، عرضا شفهيا لتقريرنا السنوي التاسع إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك. وقدم العرض معلومات محدثة عن التقدم المحرز في عملنا وإنجازاتنا كميسرين للعدالة خلال العام الماضي. وخلال العرض، سلطت السيدة ماركي-أويل الضوء على المساهمات الملموسة التي قدمتها الآلية لتعزيز العدالة الشاملة، بما في ذلك توفير […]
الآلية الدوليّة المحايدة والمستقلّة المعنية بسوريا تحثّ على ضمان التمويل المستدام للحفاظ على أثرها.
15 حزيران/يونيو، بروكسل- خلال مؤتمر بروكسل السابع حول دعم مستقبل سوريا الذي ينظّمه الاتحاد الأوروبي، طالبت رئيسة الآلية الدوليّة المحايدة والمستقلّة، السيّدة كاثرين ماركي-أويل، الدول الأعضاء بتعزيز دعمها لعمل الآلية. وضمن ملاحظاتها خلال الاجتماع الوزاري أثناء انعقاد المؤتمر، سلّطت السيّدة ماركي-أويل الضوء على الزيادة المرحب بها في عدد السلطات القضائية التي تقاضي الجرائم الدولية الأساسية، […]
2022
كلمة رئيسة الآلية خلال مؤتمر بروكسل السادس
ضمن فعاليات مؤتمر بروكسل السادس لدعم مستقبل سوريا والمنطقة (9-10 أيار/مايو 2022)، قامت رئيسة الآلية كاثرين ماركي-أويل بإلقاء كلمة تفند فيها الدعم الذي تقدمه الآلية للجهات الفاعلة في مجال العدالة. يمكن الوصول إلى نص الكلمة من خلال هذا الرابط. يمكن الوصول إلى ڤيديو الكلمة من خلال هذا الرابط.
كلمة رئيسة الآلية خلال الحدث الجانبي لمؤتمر بروكسل السادس
ضمن فعاليات الحدث الجانبي «المضي قدمًا على صعيد الحقيقة والعدالة: معالجة أزمة الأشخاص المفقودين والاحتجاز في سوريا»، قامت رئيسة الآلية كاثرين ماركي-أويل بإلقاء كلمة حول التقاطع ما بين المساءلة الجنائية والبحث عن المفقودين/ات. أقيم الحدث الجانبي في 6 أيار/مايو 2022 ، على هامش مؤتمر بروكسل السادس لدعم مستقبل سوريا والمنطقة. يمكن الوصول إلى نص الكلمة […]
نص كلمة رئيسة الآلية إلى الجمعية العامة، تقديمًا لتقرير الآلية الثامن
نص كلمة رئيسة الآلية إلى الجمعية العامة، تقديمًا لتقرير الآلية الثامن. قامت كاثرين ماركي-أويل بإلقاء التقرير الشفهي خلال الجلسة العامة 65 في نيويورك، وذلك ضمن بند البرنامج حول «منع الصراع المسلح»، وقد أعقب ذلك نقاش بين الدول الأعضاء. الجمعية العامة: الجلسة العامة 65 ، الدورة 76. البند الفرعي أ من البند 35 من جدول الأعمال: […]
2021
اجتماع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بصيغة آريا بشأن المساءلة في الجمهورية العربية السورية
قدمت رئيسة الآليّة تقريراً موجزاً إلى اجتماع مجلس الأمن الدولي الذّي عقد بصيغة آريا برعاية أعضاء المجلس، إستونيا، وفرنسا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، مع رعاة مشاركين آخرين، بلجيكا، وكندا، وألمانيا، وجورجيا، وليختنشتاين، وهولندا، وقطر، والسويد، وتركيا، بشأن ضرورة تكثيف جهود المجلس لتحقيق المساءلة الكاملة عن الجرائم الدولية الأشدّ خطورة المرتكبة في الجمهورية العربية السورية. للاطلاع […]
2019
الجمعية العامة: الجلسة العامة ٧٧ (تابع)
٢٣ نيسان/أبريل ٢٠١٩ لمشاهدة التسجيل كاملًا، الرجاء النقر هنا.
الجمعية العامة: الجلسة العامة ٧٧
٢٣ نيسان/أبريل ٢٠١٩ لمشاهدة التسجيل كاملًا، الرجاء النقر هنا.
2018
إطلاع رئيسة الآلية للجمعية العامة للأمم المتحدة
١٨ نيسان/أبريل ٢٠١٨ لمشاهدة التسجيل كاملًا، الرجاء النقر هنا.
إستئناف النقاش غير الرسمي للجمعية العامة للأمم المتحدة حول الآلية
١٨ نيسان/أبريل ٢٠١٨ النقاش غير الرسمي للجمعية العامة للأمم المتحدة حول الآلية الدولية والمحايدة والمستقلة لسوريا لمشاهدة التسجيل كاملًا، الرجاء النقر هنا.
مؤتمر صحفي قبل أول نقاش غير رسمي حول الآلية الدولية والحيادية والمستقلة لسوريا
١٦ نيسان/أبريل ٢٠١٨ لمشاهدة التسجيل كاملًا، الرجاء النقر هنا.
مؤتمر صحفي قبيل أوّل مناقشة غير رسمية للجمعية العامة للأمم المتحدة
Ahead of the first informal debate on the International, Impartial and Independent Mechanism (IIIM) for the Crimes Committed in Syria – Press Conference (16 April 2018) | UN Web TV
إحاطة مسهبة تقدمها رئيسة الآلية في الجمعية العامة للأمم المتحدة
https://webtv.un.org/en/asset/k1h/k1h9lgnfo2للمشاهدة:
استئناف النقاش غير الرسمي للجمعية العامة للأمم المتحدة حول الآلية
Watch: https://media.un.org/asset/k18/k185ue2yk3
2017
حلقة نقاش أممية حول « بناء أسس العدالة في سوريا »
يتم تشجيع الدول على التحدث عن جهودها الوطنية لمعالجة فجوة الإفلات من العقاب في سوريا، وعلى تسليط الضوء على عملها الحالي الهادف إلى التعاون مع الآلية.